Jornadas Filipinas – USP – Junho de 2013

Seminários

7 a 14 de junho de 2013 — Cátedra Jaime Cortesão

14:00 – 18:00 | dias 7, 10 e 11

O Visual, o Oral e o Escrito. Comunicação política e esfera pública na Alta Idade Moderna Ibérica.
Fernando Bouza Álvares (Universidad Complutense de Madrid)

10:00 – 13:00 | dias 10, 12 e 14

Natureza, Desastres e Sociedades. O caso dos furacões do
Caribe (XVI-XXI).
Stuart B. Schwartz (Yale University)

10:00 – 13:00 | dias 10, 12 e 14

Dissidência e controle no mundo hispânico (1492-1640).
María Jordán Arroyo (Yale University)

Jornada

17 de junho — Auditório István Jancsó da Biblioteca Brasiliana Guita e José Mindlin

10:00 – 12:00

Uma agenda para os estudos filipinos.
Mesa Redonda: Stuart B. Schwartz (Yale University)
Fernando Bouza Álvares (Universidad Complutense de Madrid)
Ronaldo Vainfas (Universidade Federal Fluminense)
Coordenação: Fernando A. Novais (Universidade de São Paulo)

14:30 – 16:00

Sob o signo dos Filipes: itinerários da cultura escrita nas conquistas ibero-americanas.
Maria Leda de Oliveira (Universidade de São Paulo)
José Carlos Villardaga (Universidade Estadual de Londrina)
Eduardo Neumann (Universidade Federal do Rio Grande do Sul)
Coordenação: Vera Lucia A. Ferlini (Universidade de São Paulo)

16:30 – 18:00

O Verbo Impresso: multilinguismo e traduções nos séculos XVI e XVII.
Fernando Bouza Álvarez (Universidad Complutense de Madrid)
Andrea Daher (Universidade Federal do Rio de Janeiro)
Michel Sleiman (Universidade de São Paulo)
Coordenação: Ana Paula Torres Megiani (Universidade de São Paulo)

18:30

Apresentação da edição brasileira do livro UM MUNDO SOBRE PAPEL: Livros, Gravuras e Impressos Flamengos nos Impérios Ibéricos português e espanhol.
Pedro Puntoni (Universidade de São Paulo)
Maria Cristina Correia L. Pereira (Universidade de São Paulo)
Marisa Midori (Universidade de São Paulo)